Nos alliances et bagues de fiançailles sont fab­riquées en France, dans notre ate­lier, en or cer­ti­fié équitable. Paulette à Bicy­clette est la 1è mar­que française label­lisée Fairmined, leader sur le secteur de la joail­lerie éthique et éco-responsable.

Concours ! Une jolie bague Muse en or Fairmined 750/1000 à gagner !

Bague en or Fairmined, MUSE, Paulette à Bicyclette, créateur de bijoux éthiques

Parce que vous nous inspirez chaque jour dans nos créa­tions, nous vous pro­posons de gag­n­er notre bague “Muse.1/Sandora (rond)”, en or équitable Fairmined 750/1000 !

L’équipe Paulette à Bicy­clette sera ravie d’of­frir une bague Muse.1/Sandora iden­tique à la pho­to ci-dessus à la grande gag­nante, dans la taille de son choix, avec une tex­ture végé­tale sur l’an­neau et un effet pail­leté au cœur du motif.

Valeur : 550€ 

Afin de par­ticiper au concours :

  1. Suiv­ez-nous si ce n’est déjà fait sur notre page Insta­gram Paulette à Bicy­clette et/ou sur notre page Face­book Paulette à Bicyclette
  2. Likez le post annonçant le concours
  3. Com­mentez le post en taguant 2 femmes de votre entourage qui vous inspirent

Bonne chance à tous et toutes ! Les hommes ont bien évidem­ment le droit de jouer, mais il fau­dra tout de même citer 2 femmes inspi­rantes, pour vous.

Fin du con­cours : 16 juin 2019

Con­cours ter­miné, mer­ci à tous pour votre par­tic­i­pa­tion ! Promis, nous refer­ons un con­cours très bientôt. 

/par

Mon voyage en Colombie (I)

Voyage en Colombie Paulette à Bicyclette

Partir, avec ou sans peurs

Samedi 24 février 2018

Le same­di 24 févri­er, je m’en­v­ole enfin pour la Colom­bie, pour un voy­age que je rêve de faire depuis tant d’an­nées : aller vis­iter les mines d’or Fairmined, ren­con­tr­er les mineurs ain­si que toutes celles et tous ceux qui font vivre les coopéra­tives minières, voir de mes yeux leurs con­di­tions de travail.

Ce voy­age, j’en rêve et je le redoute.

Anci­enne expa­triée (j’ai vécu 4 ans au Proche-Ori­ent), j’ai depuis dévelop­pé illogique­ment une légère pho­bie de l’avion alors que je ne le prends qua­si­ment plus. Or ce qui m’at­tend c’est un long vol et surtout… des vols intérieurs colom­bi­ens, mais je vous en reparlerai.

J’ai peur des chiens, or ils sont légion ceux qui errent en Colombie.

J’ai très peur des mous­tiques égale­ment, et la Colom­bie héberge presque toutes les espèces les moins sym­pa­thiques du monde. Ma chance : le voy­age a lieu fin février/début mars, après les péri­odes de gross­es chaleurs.

J’ai le mal des trans­ports niveau 9… et ce sont des dizaines d’heures de bus et de 4x4 dans les mon­tagnes qui nous attendent.

Je suis aus­si une experte ès tourista. Je ne développe pas.

Et en alti­tude je peux faire des crises d’asthme d’ef­fort (info : Bogo­ta et les mines d’or au Sud-Est sont entre 2500 et 2700m d’altitude).

Enfin il va sans dire que la Colom­bie est en soi un pays qui peut inspir­er quelques craintes, surtout que les zones dans lesquelles sont situées les mines sont très reculées et par­faite­ment décon­seil­lées aux touristes. Mon mari me prévient qu’il n’est pas bot­té par l’idée de se retrou­ver à la tête d’un comité de sou­tien pour sa femme retenue con­tre son gré dans une quel­conque jungle.

Je me sens donc l’âme d’une vraie baroudeuse en Quechua, d’une aven­turière avec sa banane à la taille, d’une voyageuse qui envoie du pâté. Je vais voir les mines d’or avec lesquelles nous tra­vail­lons depuis 7 ans !

 

Mon voyage en Colombie - Paulette à Bicyclette

Après 3 heures cloué sur le tar­mac de Rois­sy pour divers­es pannes, dont une “moteur” (his­toire de tester si oui ou non j’avais vrai­ment vrai­ment envie de faire ce voy­age), notre avion décolle enfin. Et toutes mes craintes restent à Paris. Le per­son­nel de bord ultra sym­pa m’at­tribue deux sièges pour moi toute seule, ce qui, vue ma taille, me per­met presque de m’al­longer de tout mon long en étoile.

 

Voyage en Colombie Paulette à Bicyclette

Une douzaine d’heures plus tard, je m’écroule à l’hô­tel. En Colom­bie (l’avion n’a pas été détourné). Je prends l’escalier pour faire tra­vailler mes jambes après l’avion, mais les 2700m d’alti­tude de Bogo­ta me rap­pel­lent très vite ma con­di­tion de cita­dine parisi­enne qui pra­tique la course depuis au moins 4 semaines. Je prends donc sage­ment l’as­censeur, comme tout le monde.

Dimanche 25 février

Petit déje­uner déli­cieux, avec des fruits dont j’ig­no­rais pure­ment l’ex­is­tence et le goût. Avec un effort vous devinez les Cordil­lières des Andes (si senor, il y en a plusieurs !) en toile de fond.

J’es­saie vague­ment de chang­er de l’ar­gent mais n’ayant absol­u­ment rien com­pris aux expli­ca­tions anglospan­ish du concierge, je reviens bre­douille à l’hô­tel après avoir erré 1km le long d’une avenue peu avenante. J’ap­prendrai le lende­main que le bureau de change est dans l’im­meu­ble c.o.l.l.é à l’hô­tel. Qu’à cela ne tienne ! Pas ques­tion de lam­bin­er, j’ai 2 heures pour appren­dre l’es­pag­nol. Hauts les cora­zones ! Mer­ci Youtioube. J’in­gur­gite 5 leçons, mais m’ar­rête avant de savoir con­juguer cor­recte­ment “être” et “avoir”, et d’avoir com­pris la dif­férence entre “soy” et “estoy”. Bref, je sais dire “hola”, “los hom­bres” et “las mujeres”.

 

(à suiv­re)

 

 

 

/par

Paulette à Bicyclette à L’Amour L’Amour La Mode (LYON)

Les alliances de Paulette au festival du mariage trendy à Lyon

L’Amour l’amour la mode, 4 et 5 novembre à l’Embarcadère, Lyon


Ceux qui nous suivent savent… que nous venons d’ouvrir une boutique Paulette à Bicyclette à Lyon, sur les pentes de la Croix Rousse. Pour aller à la rencontre des Lyonnais, nous avons participé cette année au salon du mariage so trendy L’Amour l’amour la mode, organisé et scénographié par Manon, To The Moon And Back.

Et c’est moi (Paulette) qui m’y suis col­lée, mais avec grand plaisir (finale­ment). Décou­vrir de très chou­ettes prestataires mariage de la région lyon­naise, et ren­con­tr­er des futurs mar­iés très impliqués, ce fut un beau pro­gramme. Voici un résumé en images de ce salon, absol­u­ment mag­nifique­ment décoré et mis en scène. Rien que le lieu en lui-même était splendide.

Paulette à Bicyclette, joaillier créateur sur mesure fabrication française, Lyon, salon du mariage LAAM

Les salons du mariage et moi

Pour tout vous dire, à la base je déteste les salons du mariage. Vrai­ment. De A à Z : imag­in­er son stand, penser la déco­ra­tion, tout emballer, chaque bijou un par un, réper­to­ri­er tout ce que j’emmène, penser à tout, ne rien oubli­er, tout faire ren­tr­er dans la voiture (dans le meilleur des cas) ou tout faire tenir dans des valis­es à roulettes, décharg­er — installer — désin­staller — recharg­er — vider les sacs et re-ranger une fois tout ter­miné. Bien sûr, ce qui ne rate jamais : tomber sur un esca­la­tor en panne quand on a 80kg de matériel dans des valis­es et que la moin­dre marche est un obsta­cle géant.

Etre debout toute la journée, c’est fati­gant mais c’est ok. Recevoir les clients, partager ma pas­sion, c’est pour moi la meilleure par­tie. Ce qui m’est réd­hibitoire, c’est la ges­tion de tout l’a­vant et l’après salon.

A tel point que cela fai­sait des années que je n’en avais pas fait. Mon­ter un stand, le décor­er, c’est très haut dans l’échelle de ce que je n’aime pas faire. Je demande toute votre man­sué­tude con­cer­nant ma mise en place, ce n’est vrai­ment pas mon tal­ent. C’é­tait d’au­tant plus évi­dent que mes con­sœurs et con­frères de salon avaient, pour la plu­part, des stands à tomber par terre. Je leur tire mon cha­peau : les futurs mar­iés se sont régalé les mirettes, c’é­tait très impressionnant.

Réso­lu­tion 2018 : je me fais coach­er ou je délègue.

Paulette à Bicyclette, artisan joaillier or 18k équitable et tracé, made in France, Lyon, salon du mariage LAAM

Paulette à Bicyclette,bagues empilables or blanc éthique, Lyon, salon du mariage LAAM

Les Lyonnais : les comprendre, les connaître, les adopter

Moi qui suis de l’Ouest, et parisi­enne depuis une bonne douzaine d’an­nées, il m’a fal­lu un petit temps d’adap­ta­tion pour me sen­tir bien en phase avec l’habi­tant. Côté con­frères et con­soeurs prestataires mariage, très facile, des échanges fort sym­pa­thiques. Mais cer­tains sont de faux lyonnais.

Côté futurs/es mariés/ées, j’ai sen­ti qu’il fal­lait laiss­er de l’e­space pour que les gens osent s’ap­procher, qu’ils avaient besoin de décou­vrir les créa­tions pro­posées par eux-mêmes, pour éventuelle­ment dans un 3è temps essay­er notre palette d’al­liances per­son­nal­is­ables, et échang­er avec moi sur mon engage­ment éthique.

Je dis bien “éventuelle­ment” car il y a tou­jours des messieurs qui, en dépit du libre choix qu’ils ont fait de se mari­er ET de se ren­dre à un salon du mariage, ne sont man­i­feste­ment pas psy­chologique­ment prêts à ‑ne serait-ce que — essay­er une alliance sur leur main à eux. ^^ Mais nos alliances pour hommes, avec juste ce qu’il faut d’o­rig­i­nal et d’in­tem­porel, en ont con­va­in­cu plus d’un.

Mon tra­vail, ma “cause”, me pas­sionne, et je suis tou­jours très ent­hou­si­aste de la partager à ceux qui n’ont encore jamais enten­du par­ler d’or équitable. J’ai dû m’au­to-mod­ér­er par­fois pour me met­tre au dia­pa­son. Amis du bassin lyon­nais, se pour­rait-il que vous fussiez un brin réservés et que vous gag­niez à être connus/es comme qui dirait ?

Ceci dit, je vous remer­cie pour votre accueil et votre engoue­ment pour la joail­lerie éthique, qui ont per­mis à notre bou­tique lyon­naise de démar­rer très fort !

Manon et Eugénie

Le mot de la fin : je remer­cie Manon Mar­lois, qui a repris haut la main les rennes de ce salon du mariage. C’é­tait très beau et bien organ­isé. Encore un poil plus de futurs mar­iés pour l’an prochain et ce sera par­faite­ment parfait.

Et mer­ci à Eugénie Hen­nebicq Pho­tographe pour ses très jolies pho­tos, que j’ai choisies pour illus­tr­er cet arti­cle. Nous nous con­nais­sions via réseaux soci­aux et ce fut un plaisir de la décou­vrir IRL.

Et… mer­ci à notre mod­èle impro­visée qui a pris la pose avec notre bague de fiançailles WITH LOVE et deux alliances empi­l­ables tex­turées (martelée et striée).

Retrou­vez tous les créa­teurs qui ont par­ticipé à ce salon ici.

/par

Paulette à Bicyclette à Bordeaux : nos alliances originales et éthiques viennent à vous.

Cette année, Paulette à Bicyclette vient à votre rencontre.

Vous rêvez d’une bague de fiançailles ou d’alliances originales, belles et en accord avec vos valeurs ?

Lors d’un rendez-vous d’une heure, en tête-à-tête avec moi (la fondatrice, alias “Paulette”), découvrez, essayez nos alliances et imaginez vos alliances à vous, qui seront fabriquées dans notre atelier parisien spécialement pour vous.

Vous pou­vez les per­son­nalis­er, choisir par­mi nos 5 couleurs d’or, com­bin­er vos tex­tures préférées…

Ce sera le dimanche 14 jan­vi­er à Bor­deaux (le lieu sera pré­cisé ultérieure­ment aux seuls inscrits). C’est une date par­faite pour tous ceux et toutes celles qui se mari­ent au print­emps et à l’été 2018, sachant qu’avec la traça­bil­ité com­plète sur l’or équitable, il est sage de prévoir un délai de fab­ri­ca­tion de 3 mois.

 

Prendre rendez-vous

Voici les créneaux disponibles pour le dimanche 14 jan­vi­er 2018 :

  • 10h00-11h00
  • 11h00-12h00
  • 12h00-13h00
  • 13h00-14h00
  • 14h00-15h00
  • 15h00-16h00
  • 16h00-17h00
  • 17h30-18h30
  • 18h30-19h30

Pour pren­dre rdv : pauletteabicyclette@gmail.com. Mer­ci d’indi­quer en objet “RDV BORDEAUX”.

Je me réjouis par avance de vous ren­con­tr­er, les Bordelais !

Astuce : avez-vous déjà réfléchi à ce que vous souhaitez graver à l’in­térieur de vos alliances ? C’est un point que peu de mar­iés anticipent, il est bon d’en dis­cuter entre vous avant de choisir vos alliances.

/par

Paulette à Nantes : prenez RDV les 14 et 15 octobre 2017 !

Paulette à Bicyclette et ses alliances en or équitable au salon du mariage L’atelier Wedding à Nantes

Paulette à Bicyclette à Nantes, salon du mariage L'Atelier Wedding, alliances en or équitable

Paulette à Bicy­clette à Nantes, salon du mariage L’Ate­lier Wed­ding, alliances en or équitable

Amis/ies nantais/es, Paulette à Bicyclette vient à vous ! Nous serons présents au salon nantais des mariages créatifs et modernes.

Nous accueillerons bien enten­du les vis­i­teurs venus sans ren­dez-vous, pour leur présen­ter notre univers, notre engage­ment éco-respon­s­able, l’im­pact social généré par l’or équitable.

Mais si vous souhaitez ren­con­tr­er un mem­bre de notre équipe de façon priv­ilégiée vous avez la pos­si­bil­ité de pren­dre d’ores et déjà ren­dez-vous, afin que nous vous con­sac­rions un créneau rien qu’à vous. Dans notre show-room parisien par exem­ple, un ren­dez-vous dure en moyenne une heure. Vous aurez ain­si la pos­si­bil­ité d’es­say­er à loisir nos alliances, pro­to­types. Nous pour­rons vous établir un devis per­son­nal­isé pour des alliances sur mesure, qui seront réal­isés pour vous, à la commande.

 

Paulette à Bicyclette pionnier joaillerie éthique 2010 Paris

Prendre rendez-vous

Voici les créneaux disponibles :

  • same­di 14 octo­bre : 11h
  • same­di 14 octo­bre : 12h
  • same­di 14 octo­bre : 14h
  • same­di 14 octo­bre : 15h
  • same­di 14 octo­bre : 16h
  • same­di 14 octo­bre : 17h
  • same­di 14 octo­bre : 18h
  • dimanche 15 octo­bre : 10h
  • dimanche 15 octo­bre : 11h
  • dimanche 15 octo­bre : 12h
  • dimanche 15 octo­bre : 14h
  • dimanche 15 octo­bre : 15h
  • dimanche 15 octo­bre : 16h

Pour pren­dre rdv : pauletteabicyclette@gmail.com

/par
Paulette à Bicyclette, joaillerie éthique, travaille avec de l'or équitable. Blog Bright Pause.

Parution : un article sur Paulette à Bicyclette, fer de lance de la joaillerie éthique, sur Bright Pause !

Le blog BRIGHT PAUSE s’intéresse à la joaillerie éthique

“Paulette à Bicyclette c’est la marque française de référence quand on pense joaillerie éthique.”

Mer­ci Pauline pour cet arti­cle ! Je suis tou­jours ravie quand je décou­vre l’in­térêt de la presse et des blogs pour la joail­lerie éthique. Et mer­ci pour ces mots élogieux.

Paulette à Bicyclette, joaillerie éthique, travaille avec de l'or équitable. Blog Bright Pause.

Paulette à Bicy­clette, joail­lerie éthique, tra­vaille avec de l’or équitable. Blog Bright Pause.

 

Je vous invite à décou­vrir le blog de Pauline — Bright Pause, qui est fan de bijoux et adepte de slow life.

 

 

/par

Emploi : conseiller/ère de vente joaillerie // responsable de boutique

CDI : conseiller/ère de vente joaillerie — responsable de boutique adjoint/e

PARIS — LYON

Paulette à Bicyclette pionnier joaillerie éthique 2010 Paris

 

DESCRIPTION DE L’ENTREPRISE

Paulette à Bicy­clette, start-up de joail­lerie, est la pre­mière mai­son française cer­ti­fiée Fairmined (label or équitable). Pio­nnière de la joail­lerie éthique depuis 2010, la mar­que parisi­enne en pleine expan­sion porte des valeurs fortes : respect des droits humains et de l’en­vi­ron­nement d’un bout à l’autre de la chaîne de fab­ri­ca­tion, fab­ri­ca­tion française et excel­lence des savoir-faire.

 

DESCRIPTION DU POSTE

Qui recherchons-nous ?

Pour cette offre d’emploi, nous recher­chons LA per­son­ne qui saura incar­n­er naturelle­ment les valeurs de la mar­que à toutes les étapes de l’ex­péri­ence client. L’im­pératif pre­mier est d’aimer la rela­tion client, d’aimer être à l’é­coute, con­seiller, guider les clients dans le choix de bijoux pour les moments-clés de leur vie. Et cela pour nos 2 bou­tiques : Paris XIè et Lyon Ier (ouver­ture octo­bre 2017).

Le poste

Le poste est appelé à évoluer de conseiller/ère de vente à respon­s­able de bou­tique adjoint/e sous un an pour la bou­tique de Paris.

Pour Lyon, il s’ag­it d’emblée d’un poste de respon­s­able show-room, puisque vous serez seul/e aux manettes de la bou­tique. Paulette à Bicy­clette ouvre sa 2è bou­tique, par­ticiper à cette aven­ture est un chal­lenge passionnant.

Expérience client

Incar­nant l’im­age et l’en­gage­ment éthique de la mar­que, vous pro­posez une expéri­ence client per­son­nal­isée, humaine et à forte valeur ajoutée, pour la bou­tique physique et pour le site de vente en ligne. Au télé­phone, par email ou au show-room, votre rôle est d’of­frir le meilleur accueil au client.

Vente et développement commercial

Vous veillez à la réal­i­sa­tion des objec­tifs de vente au sein du show-room et vous assurez, en lien avec l’équipe, le suivi des com­man­des et l’ad­min­is­tra­tion des ventes.

Vous con­tribuez au développe­ment du chiffre d’affaires.

Vous analy­sez les indi­ca­teurs de vente (panier moyen, pro­gres­sion du CA…).

En lien avec l’équipe logis­tique, vous veillez à la bonne trans­mis­sion des com­man­des et au respect des délais de fabrication.

Vous par­ticipez à l’inventaire.

Le merchandising :

Vous êtes respon­s­able de la bonne tenue du show-room (pro­preté, entre­tien, range­ment…), de l’a­gence­ment des vit­rines et de la mise en valeur des bijoux en cohérence avec l’im­age de la mar­que. Vous êtes force de propo­si­tion pour l’a­gence­ment et la décoration.

 

PROFIL RECHERCHÉ

Les qualités humaines indispensables pour incarner les valeurs de la marque :

Bien­veil­lance, intégrité, sens du ser­vice, du con­seil et de l’hu­mour, sen­si­bil­ité et esprit positif.

Savoir met­tre en œuvre une expéri­ence client haut de gamme et chaleureuse.

 

Les qualités professionnelles recherchées

De bonnes con­nais­sances en bijouterie / joail­lerie / gem­molo­gie, être passionné/ée par ces domaines. Un diplôme ATBJ ou BJOP serait un plus. Une expéri­ence de 2 à 5 ans en vente en bijouterie-joail­lerie est plus que vive­ment souhaitée.

Sens de l’or­gan­i­sa­tion, effi­cac­ité, rigueur, impli­ca­tion et fiabilité.

Très bonne maîtrise de l’anglais pour nos clients inter­na­tionaux. Très bonne maîtrise du français, à l’o­ral comme à l’écrit. Orthographe impeccable.

Excel­lente présen­ta­tion : si les talons hauts sont com­plète­ment fac­ul­tat­ifs, l’élé­gance et la bien­séance sont obligatoires.

Vos atouts

Vous savez ven­dre… sans vendre !

Vous partagez nos valeurs et notre engage­ment éthique et responsable.

Et… vous aimez les gens, le con­tact humain, les échanges.

 

RECOMMANDATIONS

Et maintenant ?

Si vous souhaitez embar­quer dans l’aven­ture de la joail­lerie équitable, d’une mar­que qui monte et rejoin­dre notre équipe d’une douzaine de per­son­nes, envoyez-nous à paulette@bicyclette.paris :

  • votre CV
  • un texte de 6 à 15 lignes dans lequel vous nous par­lez de vous et pourquoi ce serait for­mi­da­ble et por­teur pour nous de tra­vailler avec vous.

Il est inutile d’ap­pel­er ou de pass­er dépos­er votre CV. Nous vous recon­tac­terons par email courant juin. 

 

Données utiles

PARIS

CDI à pour­voir juin 2017. Temps-plein 35h ou 39h, du mar­di au samedi

Salaire : 2400€ à 3200€ bruts / mois (fixe + primes)

Langue exigée : anglais bon niveau voire courant

Horaires : 10–18h ou 12–20h

LYON

CDI à pour­voir octo­bre 2017. Temps par­tiel 28h, du mer­cre­di au samedi.

Salaire : à par­tir de 1240€ bruts/mois (fixe + primes)

Langue exigée : anglais bon niveau

Horaires : 11–19h 

Pour Lyon, des com­pé­tences (au choix) graphiques / com­mu­ni­ty man­age­ment / référence­ment naturel / rédac­tion web seraient un vrai plus.

 
Paulette à Bicy­clette, joail­lerie éthique
Pre­mier joail­li­er français label­lisé Fairmined (or équitable)
Prix de l’En­tre­pre­neure Respon­s­able 2015
13 rue Paul Bert- 75011 Paris — 09 81 03 66 67

 

/par
Paulette à Bicyclette, créateur d'alliances artisanales originales à Paris, en or équitable et éthique Fairmined

Paulette à Bicyclette à Lyon — prenez RDV le 30 mars !

Paulette à Bicyclette sort de la capitale pour recevoir les fiancés/ées à Lyon jeudi 30 mars

paulette-a-a-bicyclette-bijoux éthiques-collection-2017-paris

Parce que mon dernier pas­sage à Lyon en décem­bre dernier m’a don­né envie d’y revenir, je vous pro­pose une nou­velle journée de ren­dez-vous dans cette belle ville le jeu­di 30 mars. Vous pour­rez essay­er nos mod­èles préférés et décou­vrir nos 5 couleurs d’or. Il ne reste déjà plus que quelques créneaux.

Les plages de ren­dez-vous pour trou­ver vos alliances de mariage orig­i­nales en or équitable :

  • jeu­di 30 mars 14h
  • jeu­di 30 mars 15h
  • jeu­di 30 mars 16h
  • jeu­di 30 mars 17h
  • jeu­di 30 mars 18h
  • jeu­di 30 mars 19h

Pour réserv­er, envoyez-moi un email à pauletteabicyclette@gmail.com ou appelez-nous au 09 81 03 66 67 en pré­cisant la plage de ren­dez-vous souhaitée. Je vous recevrai en per­son­ne, prendrai vos tours de doigt et vous établi­rai un devis sur mesure. Nous pour­rons per­son­nalis­er ensem­ble vos alliances : choix de la forme de l’an­neau, de la largeur, de la couleur du métal par­mi nos 5 couleurs d’or éthique Fairmined (jaune, rose-cham­pagne, rouge, gris et blanc), choix de la texture.

L’adresse du RDV vous sera très bientôt communiquée !

Pour join­dre Paulette directe­ment : 06 83 24 54 49

A très vite sur Lyon !

Paulette

Paulette à Bicyclette, créateur d'alliances artisanales originales à Paris, en or équitable et éthique FairminedPaulette à Bicy­clette, créa­teur d’al­liances arti­sanales orig­i­nales à Paris, en or équitable et éthique Fairmined — pho­to Cécile Lehky

/par